Menu de navigation

Bon à savoir No.8

Cette veille est réalisée par les participant.e.s du cours SCI6305 à l’EBSI à l’hiver 2020. Cette édition est un prototype.

Mercredi 26 février 2020. Quelques liens sur l’actualité locale et internationale des bibliothèques. La thématique de la semaine : La liberté d’expression.

ACTUALITÉS

Les auteurs autochtones de plus en plus célébrés au Canada (Radio-Canada)

16 février 2020. L’article parle de la collection autochtone de la bibliothèque publique de Vancouver. Les oeuvres de cette collection connaissent une popularité grandissante et l’intérêt pour les oeuvres autochtones est également partagé par d’autres bibliothèques et maisons d’édition au Canada.

“La gérante des collections et services techniques de la bibliothèque publique de Vancouver Inness Campbell explique que c’est leur contribution envers la réconciliation. « C’est une collection, mais en réalité c’est aussi un espace. C’est un endroit où cette réconciliation peut commencer ou encore l’apprentissage de ce dont vous pourriez avoir besoin pour permettre cette réconciliation », souligne-t-elle.”

Source: Radio-Canada. (16 février 2020). Les auteurs autochtones de plus en plus célébrés au Canada. https://ici.radio-canada.ca/espaces-autochtones/1525349/litterature-livres-bibliotheque-vancouver?pageNumber=1

Mark Zuckerberg: Facebook boss urges tighter regulation (BBC)

15 février 2020. En Allemagne, le dirigeant de Facebook, Mark Zuckerberg, affirme que son entreprise ne peut légiférer seule en termes de censure et de liberté d’expression. Il prévient aussi les dirigeants de se méfier d’un contrôle trop fort du contenu, citant en exemple la Chine.

 At the conference he said he supported regulation. « We don’t want private companies making so many decisions about how to balance social equities without any more democratic process, » he said. The Facebook founder urged governments to come up with a new regulatory system for social media, suggesting it should be a mix of existing rules for telecoms and media companies.

Source: BBC. (15 février 2020). Mark Zuckerberg:Facebook boss urges tighter regulation. BBC.com. https://www.bbc.com/news/technology-51518773

THÉMATIQUE

« Tout individu a droit à la liberté d’opinion et d’expression; ce droit inclut la liberté d’affirmer des opinions sans interférence et de rechercher, recevoir et transmettre des informations et des idées par tous les moyens et sans tenir compte des frontières ».

Source: International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA). (2007). Les bibliothèques et la liberté intellectuelle (Article 19 de la Déclaration universelle des Nations-Unies sur les droits de l’homme). Repéré à https://www.ifla.org/files/assets/faife/presen_f.pdf

Free Speech—or Free-for-All? “First Amendment audits” push privacy limits (American Libraries Magazine)

Cet article porte sur le phénomène américain des « First Amendment audits », ces individus qui cherchent à enregistrer des violations au droit à la liberté d’expression en filmant les employés et les usagers des bibliothèques. On y retrouve la description de quelques cas ainsi que les conseils de Deborah Caldwell-Stone, directrice de l’ALA’s Office for Intellectual Freedom, sur les politiques et les comportements à adopter face à cette nouvelle tendance.

“We’re not necessarily concerned with recording in public libraries per se,” says Caldwell-Stone, whose office has collected 10 reports of similar incidents across five states, as of press time. “What we’re most concerned about is when the behavior crosses the line into harassment and invasion of privacy.” Patrons should be able to use library services without fear that their identity, location, or reading choices will be published on YouTube, she says.

Source: Hartz, T. (2 janvier 2020). Free speech—or Free-for-All? “First Amendment audits” push privacy limits. American Libraries Magazine. https://americanlibrariesmagazine.org/2020/01/02/free-speech-free-for-all-first-amendment-audits/

Ulla CARLSSON (dir.) (2016), Freedom of Expression and Media in Transition. Studies and Reflection in the Digital Age (Communication)

Cet article de 2017, analysant un ouvrage de 2016, mentionne la place qu’occupe la liberté d’expression, aujourd’hui, à l’ère du numérique et l’impact que possèdent les médias sociaux sur la transmission de l’information et sur la censure. Sylvie Blanco arrive à la conclusion que l’impact des réseaux sociaux, via le numérique, sur la liberté d’expression, est à la fois positif et négatif. Les médias sociaux ont un effet positif, car ils permettent une meilleure diffusion d’articles de Presse, cependant ils limitent la liberté d’expression, et ce, en respectant des lois contraignantes imposées par les États, dont proviennent diverses nouvelles.

« […] les citoyens tout comme les journalistes subissent les effets de la détérioration de leur liberté d’expression, en particulier sur Internet […] Dans le même temps, la posture de tolérance des institutions face aux affronts et atrocités librement diffusés sur les médias sociaux requiert sans doute un changement profond de culture politique autour des questions de censure, de contrôle de l’information alors même que les capacités étatiques à ce niveau sont décuplées par les technologies numériques. »

Source: Blanco, S. (2017).Ulla CARLSSON (dir.) (2016), Freedom of Expression and Media in Transition. Studies and Reflection in the Digital Age, Dans Communication. Québec (Québec), Université Laval, vol. 34, n^o2, http://journals.openedition.org/communication/7059

Curation : Ariane Emery, Damien Cardinal, Monique Robitaille et Vincent Gagnon

Édition : Marie D. Martel

· Illustration 1 : kdg2020 (pseudo), 20 janvier 2020, europe flag european election (photo), pixabay.com https://p1.pxfuel.com/preview/465/606/554/europe-flag-european-elections-eu-election-european-flag-eu-royalty-free-thumbnail.jpg

· Illustration 2 : Image modifiée à partir de Pixabay et publiée sur le site de Creative Commons Source :https://pixabay.com/vectors/combat-faust-fight-fist-kampf-1300519/ (CC0 1.0-Public Domain)

Bon à savoir No. 3

Cette veille est réalisée par les participant.e.s du cours SCI6305 à l’EBSI à l’hiver 2020. Cette édition est un prototype que nous expérimenterons tout au long du semestre.

Mardi 21 janvier 2020. Quelques liens sur l’actualité locale et internationale des bibliothèques. La thématique de la semaine : Le développement durable

ACTUALITÉS

Emprunter des livres en français, c’est un luxe, pas un droit (ICI Radio-Canada)

18 janvier 2020. Dans cet article, l’affaire du retrait de livres en français de la bibliothèque publique de Toronto se présente comme un symptôme plutôt qu’un problème en soi. Kevin Sweet fonde en effet sa réflexion sur la chute de la consommation des livres en français à Toronto, une responsabilité partagée entre la bibliothèque et les consommateurs.

Vous avez sûrement déjà entendu la fameuse question existentielle de l’arbre qui tombe sans témoin? S’il n’y a personne pour l’entendre, est-ce que sa chute a un son? On pourrait se poser le même genre de question, ici : si les livres en français restent en place, que leur nombre est même augmenté, mais que personne ne les emprunte, en avons-nous besoin?

Source : Sweet, K. (2020, 18 janvier). Emprunter des livres en français, c’est un luxe, pas un droit. Ici Radio-Canada. Repéré à : https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1476719/bibliotheques-ontario-catalogue-francophone-emprunts-disponibilite-responsabilite

A Missouri bill would cut off aid to libraries that allow kids to access ‘age-inappropriate sexual materials’ (CNN)

16 janvier 2020. Un projet de loi au Missouri vise à couper le financement et imposer des amendes aux bibliothèques qui rendraient accessibles aux mineurs du matériel jugé inapproprié (contenu sexuel, sadomasochisme, nudité, etc.). La Missouri Library Association s’oppose à ce projet de loi, jugeant qu’il est inutile et qu’il ouvre la porte à une censure exagérée.

The bill would require each public library to establish a ‘parental library review board’, made up of five members elected by a majority of voters at a meeting in the library’s geographical area. Library employees are prohibited from serving on the board.

The board would determine what materials it considers inappropriate and hold hearings to take suggestions from the public. It would have the power to remove materials considered inappropriate from public access by minors.

Source : Kaur, H. (2020, 16 janvier). A Missouri Bill would cut off aid to libraries that allow kids to access ‘age-inappropriate sexual materials’. CNN. Repéré à : https://www.cnn.com/2020/01/16/us/missouri-parental-library-oversight-bill-trnd/index.html

THÉMATIQUE

LE DÉVELOPPEMENT DURABLE est un développement visant la prospérité de tous à long terme sans compromettre la planète. « Mettre fin à la pauvreté doit aller de pair avec des stratégies qui développent la croissance économique et répondent à une série de besoins sociaux, notamment l’éducation, la santé, la protection sociale et les possibilités d’emploi, tout en luttant contre le changement climatique et la protection de l’environnement. » (Nations Unies)

BookWorm : l’incroyable bibliothèque à ciel ouvert qui voyage à travers l’Inde (Archimag)

15 janvier 2020. Une installation écoresponsable, qui comprend des étagères remplies de livres, des zones d’ombre et de lecture, fait présentement une tournée des villes d’Asie du sud et d’Afrique subsaharienne. Ce pavillon modulaire, accessible gratuitement à tous, s’inscrit dans l’objectif n^o 4 de développement durable de l’ONU (alphabétisation).

Encourager la lecture et l’automatisation par l’éducation, tels sont les objectifs du pavillon sinueux BookWorm, créé par le studio d’architecture indien Nudes et installé jusqu’en décembre 2019 dans les jardins du musée Chhatrapati Shivaji Maharaj Vastu Sangrahalaya (CSMVS) de Mumbai. Itinérante, cette structure mobile de plus de 36 mètres de long et 12 mètres de large a depuis quitté Mumbai pour voyager en Inde, puis en Afrique subsaharienne et en Asie du Sud.

Source : Jost, C. (2020, 15 janvier). BookWorm : l’incroyable bibliothèque à ciel ouvert qui voyage à travers l’Inde. Archimag. Repéré à :  https://www.archimag.com/bibliotheque-edition/2020/01/15/bookworm-incroyable-bibliotheque-ciel-ouvert-voyage-inde

Certified Sustainable | Library Design (Library Journal)

2 mai 2018. Le programme Sustainable Libraries Certification Program (SLCP) élaboré par la New York Library Association (NYLA), vise à transformer les bibliothèques de son organisation en modèles de durabilité.

As they take action, libraries are encouraged to look at standard variables such as energy consumption, the products they buy, how much they throw out vs. recycle, employee use of public transportation, and water management. But the program also asks them to set their sights further and evaluate community partnerships, disaster preparedness, fiscal health, and staff salaries—talent retention, after all, is a form of sustainability.

Source : Peet, L. (2018, 2 mai). Certified Sustainable | Library Design. Library Journal. Repéré à : https://www.libraryjournal.com/?detailStory=certified-sustainable-library-design

Les bibliothèques et le développement durable : Un lien de plus en plus fort (Documentation et bibliothèques)

12 septembre 2017. Un article québécois traitant des différentes manifestations de projet de développement durable dans le domaine de la bibliothéconomie dans le monde.

 L’idée de répondre aux besoins présents sans compromettre ceux des générations futures, qui découle de la définition du développement durable, est reprise en se concentrant sur les ressources naturelles et l’environnement. Le mouvement s’est graduellement intégré aux bibliothèques, notamment pour ce qui a trait à la construction ou à la rénovation des bâtiments qui abritent les bibliothèques, et c’est à la fin des années 1990 qu’on voit apparaître le concept des bibliothèques vertes dans les ouvrages qui portent sur la bibliothéconomie, principalement aux États-Unis (Antonelli 2008, 2).

Source : Guertin, P. et Poirier-Rouillard, V. (2017). Les bibliothèques et le développement durable : un lien de plus en plus fort. Documentation et bibliothèques, 63 (3), 5–17. Repéré à : https://doi.org/10.7202/1041018ar

• Curation : Coralie Barey-Caron, Marie-Ève Benoit, Marie-Josée Duguay et Jolaine Marcotte-Naud
• Édition : Marie D. Martel
• Illustration 1 : Bibliothèque publique de Drummondville 07, par Léa-Kim Châteauneuf, Wikimedia Commons, 2017 (CC BY-SA 4.0). 
• Illustration 2 : Les 17 objectifs de développement durable (ODD) Source: ONU en collaboration avec ‘Project Everyone’.